Мои личные тараканы по поводу фандома "Дневников" или то, что меня сквикает
Меня просто невыразимо раздражает, когда имена героев подстраивают под русский язык.
Передёргивает от "Катьки", "Ленки", "Стёпки" и "Демона"
Сразу отдает дешевыми мыльными операми пост советского пространства
Имхо, конечно)
Но я сказала и мне полегчало